Clergy sexual abuse cases are casting a pall over the Catholic Church in Portugal, ensnaring senior officials even as authorities scramble to explain why shelter was given to a Nobel Peace Prize-winning bishop at the center of sexual misconduct allegations.