American Catholic family life, increasingly influenced by broader secular culture, is experiencing a growing rift between observant parents and their children who feel far less attached to the institutional church. That detachment crosses economic and cultural lines and poses difficult questions for the future, according to sociologists who study American Catholicism.